CO129-522-3 Social hygiene- including trafficking in women & children- brothels- etc. 27-2-1930 - 13-4-1931 — Page 25

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

25

an embarassing eccentricity to refrain from (2)

and evidence is never given except for irrelevat

reasons.

As regards interpreters, I have found

similarly that a Tamil cooly unused to

Europeans, at the first sound of a foreign

intonation, persuades himself that he cannot

understand and simply does not attend.

Provided

that the cadet is really able to follow every

word, and actually controls the questions an

interpreter is useful?

? Put by(20) and (21 )

Gthiles

Halder

13.12.30

Meyfin

12.12.30

.G. G. 13.12.30

aldre

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.